manuais Wiko Sunny

Wiko Sunny Manual do Utilizador (292 páginas)

Marca: Wiko | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 2.78 MB |

Inglês

Francês

Italiano

Espanhol

Alemão

Polonês

Índice



1

User guide

2

Getting to Know Your Phone

6

Function

7

Getting Started

8

~ Installing Memory Card

9

~ Charging the Battery

9

Power Off

10

Basic Operations

11

~ Notiﬁcations

13

Notiﬁcations Panel

14

Safety Information

15

Protection

18

Data Use Agreement

20

Recycling

21

STATEMENT OF COMPLIANCE

22

Customer service information

23

Guide d’utilisateur

24

Découvrir votre téléphone

28

Fonction

29

Préparer la mise en route

30

~ Chargement de la batterie

31

~ Démarrage et arrêt

32

Opérations basiques

33

~ Mode Avion

35

Le panneau de notiﬁcations

37

Consignes de sécurité

38

Rayonnements Non Ionisants

41

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

45

Service client

46

Manuale d’uso

47

Componenti del dispositivo

51

Funzione

52

Operazioni preliminari

53

~ Caricamento della batteria

54

~ Accensione e spegnimento

55

Operazioni di base

56

~ Notiﬁca

58

Il pannello delle notiﬁche

59

Precauzioni di sicurezza

60

Importanti precauzioni d’uso

62

Consenso sull’uso dei dati

65

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

67

Servizio Clienti:

68

Guía de usuario

69

Introducción

73

~ Teclas del teléfono

74

Antes de empezar

75

~ Recarga de la batería

76

Funciones básicas

78

~ Barra de estado

80

Panel de notiﬁcaciones

81

Seguridad

82

Reciclaje

88

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

89

Atencion al cliente:

90

Guia de utilização

91

Descubra o seu telemóvel

95

~ Os botões do telemóvel

96

Preparar a instalação

97

~ Carregamento da bateria

98

~ Ligar e desligar

99

Operações de básicas

100

~ Notiﬁcação

102

O painel de notiﬁcações

103

Instruções de segurança

104

~ Reciclagem

111

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE

112

Informações do Cliente:

113

Bedienungsanleitung

114

Beschreibung Ihres Gerätes

118

~ Tasten auf dem Telefon

119

Vor der Inbetriebnahme

120

~ Einsetzen der Speicherkarte

121

~ Auﬂaden des Akkus

121

Ausschalten

122

Grundlegende Bedienvorgänge

123

~ Benachrichtigung

125

Das Benachrichtigungsfeld

126

Sicherheitshinweise

127

~ Recycling

133

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

134

Kundenservice:

135

Gebruikershandleiding

136

Uw telefoon ontdekken

140

~ Telefoontoetsen

141

Simkaart invoegen

142

~ De batterij opladen

143

~ Aan- en uitzetten

144

Basisfuncties

145

~ Meldingen

147

Het meldingenvenster

148

Veiligheidsvoorschriften

149

~ Recyclage

155

CONFORMITEITSVERKLARING

156

Klantenservice:

157



158



162

 ~

163



164



165



165



166



167



169



171



173



175

~

176



177



178

Instrukcja obsługi

179

Opis Twojego telefonu

183

Przyciski telefonu

184

Wprowadzenie

185

Wkładanie karty pamięci

186

Ładowanie baterii

186

Konguracja telefonu

188

Powiadomienia

190

Panel powiadomień

191

Informacje o bezpieczeństwie

192

Zobacz na pudełku telefonu

196

Zgoda na przetwarzanie danych

197

~ Recykling

198

DEKLARACJA ZGODNOŚCI

199

Obsługa klienta:

200



201



205

~ Prevod naziva tipki

206



207

~ 

208



209



210

~ 

212



213



214



216



217



219

~ 

220



222

HRVATSKA

222



223



227

~ Gumbi na vašem telefonu

228



229

~ 

230

~ 

234



235



236



238



241



243



245

SLOVENIJA

245



246

~ Dugmad na vašem telefonu

251

~ 

253

~ 

257



258



259



264



267



268



272



273



274

~ 

275

~ 

275



276



277

~ 

279



280



281



284



287

~ 

289



290



291

Mais produtos e manuais para Telemóveis Wiko

Modelos	Tipo de Documento
Tommy	Manual do Utilizador Wiko Tommy User Manual, 280 páginas
Robby	Manual do Utilizador Wiko Robby User Manual, 292 páginas
Ufeel prime	Manual do Utilizador Wiko Ufeel prime User Manual, 292 páginas
Fever	Manual do Utilizador Wiko Fever User Manual, 292 páginas
LUBI3	Guia do Utilizador Wiko Lubi 3 1.77" 65g Black, 162 páginas
Slide	Especificações Wiko Slide Specifications, 30 páginas
Kar 3	Guia de Início Rápido Wiko Kar 3 Getting Started Guide, 84 páginas
Kar 2	Guia de Início Rápido Wiko Kar 2 Getting Started Guide, 43 páginas
Lubi 2	Guia de Início Rápido Wiko Lubi 2 Getting Started Guide [no] , 43 páginas
JIMMY	Manual do Utilizador Wiko JIMMY User Manual, 236 páginas
RIFF	Manual do Utilizador Wiko RIFF User Manual, 164 páginas
KAR 3	Manual do Utilizador Wiko KAR 3 User Manual, 162 páginas
MINZ+	Manual do Utilizador Wiko MINZ+ User Manual, 148 páginas
LUBI 2	Manual do Utilizador Wiko LUBI 2 User Manual, 43 páginas
KAR 2	Manual do Utilizador Wiko KAR 2 User Manual, 43 páginas
LUBI 3	Manual do Utilizador Wiko LUBI 3 User Manual, 162 páginas

Wiko dispositivos